Friday, August 24, 2012

Yellowstone to Calgary to Kelowna


25 aout 2012.
An English message will follow


Après avoir été à Yellowstone, Je me suis donc dirigé vers Calgary pour aller retrouver Cindy pendant une journée. Le trajet entre Yellowstone et Calgary est d’environ 11h donc une autre grosse journée à l’horizon pour moi. J’ai mangé beaucoup d’asphalte disons cette journée là mais bon ça en valait la peine. Le Montana ressemble beaucoup au Wyoming à première vue, sauf une fois rendu dans les montagnes. Ça coupe d’un coût sec. D’un côté de la montagne on a un gendre désert et de l’autre côté une forêt plein de conifère. Assez étrange.

Bref mon GPS m’a permis de prendre la 85 au lieu de l’autoroute pour couper la soute et le kilométrage. Excellente décision! Je n’ai jamais vu une route de campagne aussi belle avec un limite de vitesse de 70 mph… donc environ 115 km/h.   J’en ai profiter laissez-moi vous dire.  J’étais vraiment l’étranger avec ma plaque du Québec car tout le monde me regardait d’un œil étrange quand j’arrêtais faire le plein dans des presque ville fantôme western.    J’ai vraiment adoré ma journée et quand je venais pour passer les douanes en Alberta, un orage s’est abattu.  Sur ma route vers Calgary, j’ai été étonné. Je croyais que l’Alberta était pour être un peu plus belle en dehors des rocheuses. C’est des champs à perte de vue… jaune. Presqu’aucun arbre présent… bref rien.   Une fois arrivé à Calgary nous sommes aller manger, je peux vous dire que j’avais faim rendu à cette heure-là.  Le lendemain nous avons visité Calgary et Cindy est reparti pour Edmonton. Je suis donc parti coucher à Banff dans un camping comme je les aime, avec des ours J.  Le lendemain j’ai repris mon auto pour aller voir un de mes amis à Kelowna où je suis présentement. J’ai arrêté à Revelstoke au parc national et ça vaut vraiment la peine. Je croyais arrêter à Rogers Pass, mais que je regardais les sentiers je me suis dit : Max tu pourras revenir car ça te prendra 4 jours faire tous ce que veux., comme à Banff d’ailleurs.  Je repars dimanche matin pour Vancouver car je dois aller voir un endroit potentiel où habiter. J’espère que ça va marcher car l’endroit est vraiment trop mon genre et l’emplacement est parfait aussi.

Merci à tous de me suivre!

Bonne journée ;)

English

HI guys, I just noticed that I haven’t written in English yet so for you English speakers it must have been hard to follow what was going on.  Well, there it is now.  After Yellowstone I went straight up to Calgary. It.’s an 11h drive. Montana looks pretty much the same as Wyoming except in the mountains.  It’s weird because on one side of the mountain you could see desert and on the other side a total forest of pines, stunning. 
Anyways, my GPS got me on that country road number 85 Montana. It was incredible, I loved it.  Speed limit is 70 mph, about 115 kph. Let’s say that I enjoy the drive all the way up the road. Let me tell you, when I was stopping at the gas station in that almost western ghost town, people were looking at me like if I was an alien from other planet with my Quebec plated car. Well I then met Cindy in Calgary for a day. We went for dinner pretty late and yes… I was starving, eating myself from the inside.  The next day we visited Calgary a bit and it was already the time to go for her. I then decided to head to Banff to get a nice camping spot for the night. Next morning, I woke up and walked around Banff a bit and then decided to go to Kelowna to meet a friend there. On my way to Kelowna I stopped at Revelstoke National Park which is incredible if you are willing to walk a bit. You can get nice shot from the top of the mountain.  I also wanted to stop at Roger Pass, but I would have needed 4 days to see everything I wanted to, so I decided to come back later this year… may be snowboarding who knows.?
I am leaving Kelowna on Sunday and I have this nice place to visit on Sunday night. I just hope everything is going to work out well. Tomorrow I will be going at a lake close to Vernon and probably go on a boat for the whole day. I am not too sure what is going to happen there.

So this is pretty much it, hope you enjoyed my first English post and I’ll try to translate the older ones as well whenever I get time to.


































































You all have a great day!!!